Происхождение слова зонт

Происхождение слова зонт

Зонт, зонтик (от нидерл. zonnedoek, zondek — тент, навес от солнца, буквально «защита от солнца») — устройство, предназначенное для защиты человека от дождя или от солнечных лучей. Первые зонты предназначались именно для защиты от солнца, а не от капель. Портал ФактыПро расскажет происхождение слова зонт.

Как появилось уникальное слово «зонт»

Зонты появились не как средство защиты от дождя, а как способ укрыться в тени. Английское название зонтика — umbrella — образовано от латинского umbra — «тень», а русское происходит от голландского «зондек», что в буквальном переводе «солнцепокрышка», а по смыслу значит «навес от солнца». Zondek — сложение zon «солнце» и dek «покрышка», «крытая палуба». Первоначально это слово морского языка. Зондек − тент, полотно или парусина, растягиваемые над палубой для защиты от солнца и дождя.

Первоначально зонт защищал не от дождя, а от солнечных лучей
Первоначально зонт защищал не от дождя, а от солнечных лучей

Кстати, впоследствии от «зонтика» отбросили суффикс -ик, чтобы оно не было похоже на уменьшительное, как, например, бантик или фантик, и получилось слово «зонт», аналогов которому нет в других языках. Вот так появилось слово зонт.

 Голландцы подарили нам «зонтик», а мы превратили его в «зонт»
Голландцы подарили нам «зонтик», а мы превратили его в «зонт»

Читать также: Радиоприемники радиолы

Этимология слова зонт

В русском языке слово «зонтик» было позаимствовано в качестве морского термина из нидерландского zonnedoek (zondek) со значением «тент», «навес от солнца» (буквальное значение «защита от солнца») для обозначения полотна или парусины, растягиваемых над палубой корабля для защиты от солнца и дождя. Этимология слова зонт берет корни отсюда.

Слово «зонтик» было позаимствовано в качестве морского термина
Слово «зонтик» было позаимствовано в качестве морского термина

Впервые термин «зонтик» встречается в Морском уставе 1720 года в форме «зондек». К концу XVIII века форма слова сменилась на «зонтик», а к началу XIX века, помимо значения «навес», слово приобрело и значение «ручной зонтик от солнца или дождя». До того на Руси зонтик называли «солнечником». При этом во французском языке до сих пор два разных слова для зонтов от дождя и от солнца. Они так и называются: «солнцевик» (parasol) и «дождевик» (parapluie).

Итак, выбрасываем солнечники, достаем зонтики
Итак, выбрасываем солнечники, достаем зонтики

Со временем, часть слова («ик») стала восприниматься в народной этимологии как уменьшительно-ласкательный суффикс при основе «зонт». В результате такого переосмысления этимологии слова и т. н. «обратного словобразования» в обиход вошло новообразование «зонт» (с 1830-х). Происходит поворот этимологии вспять в результате переразложения (восприятия -ик в качестве суффикса, а не части корня) от существительного зонтик, то есть от нидерландского zonnedek «навес от солнца».

«Зонтик» русские люди в какой-то момент превратили в «зонт»
«Зонтик» русские люди в какой-то момент превратили в «зонт»

Популярное сейчас: Дойти до ручки

История зонтов

Зонт существовал ещё в XI веке до н. э. Именно это время считается временем изобретения зонта. Родиной зонта считают Китай или Египет. В обеих названных странах зонт считался символом власти, только фараоны или императоры и приближённые царственных особ могли пользоваться зонтами. Зонты были 1,5 метра высотой и весили около 2 кг.

Зонт − символ власти в Египте
Зонт − символ власти в Египте

В Индии и Индокитае зонт был символом власти. Сановники и полководцы в зависимости от ранга имели право на разное количество и разные цвета зонтов. В свите монарха несли 13 зонтов. Они, как символ монарха, вошли и в буддийскую символику. Затем с Востока зонты перекочевали в Древнюю Грецию, потом — в Рим, где ими пользовались женщины.

В Риме зонтами активно пользовались женщины
В Риме зонтами активно пользовались женщины

В качестве символа власти, инсигнии, зонт использовался во многих странах Старого света, от Северной Африки до тихоокеанского побережья Азии; в Средние века в Европе в этом качестве он иногда использовался императорами Священной Римской империи, венецианскими дожами и, возможно, королями Сицилии. С конца XIII века зонт появляется среди символов папской власти, с XV века закрепляясь на личных гербах пап и на гербе Римской церкви. Со временем зонт вместе с апостольскими ключами стал обозначать светскую власть пап.

 Зонт стал обозначать светскую власть
Зонт стал обозначать светскую власть

Зонтики от дождя, а не от солнца впервые обнаружились во Франции во времена Людовика XIII. В инвентарной описи имущества короля, составленной в 1637 году, отдельно упоминаются зонтики от дождя. То было имущество не короля, а королевы — пользоваться зонтиками мужчинам в ту пору считалось зазорно.

В Западной Европе зонтом стали пользоваться во Франции в XVII веке под названием «парасоль», то есть дословно «против солнца». У французского солнечного зонта верх делался из вощёного полотна, а ручка была костяной. 4 мая 1715 года в Париже был произведён первый складной зонтик. Первоначально зонт служил для защиты от солнца, как укрытие от дождя зонт впервые применил англичанин Джонас Хенвей в 1750 году.

«Парасоль» − дословно «против солнца»
«Парасоль» − дословно «против солнца»

В 1969 году Брэд Филлипс получил патент США на складной зонтик, который компания Totes начала продавать в США в 1970 году. С этого времени берут отсчет современные Зонты:

  • Прозрачный зонт в стиле birdcage («птичья клетка»). Эта модель напоминает по форме купол, который укрывает не только голову, но и плечи.
  • Зонт-трость, на который можно опираться при ходьбе. Купол такого зонта более округлый, чем у складного зонтика, поэтому вода легко скатывается и зонт быстрее сохнет. Ткань на спицах зонта-трости натягивается сильнее, чем в складном, благодаря этому влага лучше отталкивается. Зонты-трости со спицами из стекловолокна — самые упругие, поэтому им не страшны порывы ветра.
  • Двойной зонт рассчитан на двух человек. В закрытом состоянии он не больше обычного зонта-трости.
  • Асимметричный зонт рассчитан на порывы ветра до 100 км/ч. Построен по аэродинамическим принципам, поэтому его не выворачивает наизнанку.

Не так давно управление почты Канады предложило своим сотрудникам зонтик с вмонтированным в ручку специальным устройством. При нажатии на кнопку это устройство издает резкий звук — он призван отпугнуть собак, особо досаждающих почтальонам. Новейшие зонты снабжены светодиодной подсветкой, компасом и встроенной фотокамерой, передающей фото в интернет. Они умеют определять местоположение владельца, предупреждать о приближении дождя.

Зонты развиваются по сей день
Зонты развиваются по сей день

Сейчас читают: Интересные факты о пиратах

Заключение

Древний зонт, не в пример современному, весил пару килограммов и представлял собой громоздкую конструкцию, поэтому его носили специальные рабы. А для египетских фараонов зонтики изготавливали из пальмовых листьев и птичьих перьев. Петр Первый завез в Россию голландское слово «зондек». В результате зондек в нашем отечестве быстренько стал зонтиком, и таким образом начал походить на бантик, фантик. Тогда слово подверглось, говоря мудреным лингвистическим термином, редеривации. От него отбросили якобы суффикс «ик» и получили русское слово «зонт», которого нет ни в одном языке мира. Сегодня Вы узнали зонт откуда слово. Читайте больше полезной информации на портале ФактыПро.

 То ли еще будут зонтики
То ли еще будут зонтики

5 комментариев к «Происхождение слова зонт»

  1. Покупайте Роллс-Ройс, там зонт в подарок дают, в двери находится:-)

  2. У меня был отличный зонт. Ещё советский. Это была трость глубокого синего цвета снаружи и серебристая внутри. А самый главный ее плюс в том, что этот зонт-трость был полностью автоматический, очень удобно, особенно когда на общественном транспорте ездишь. Жена поломала, шквальным ветром его согнула пополам, хотя я с ним ходил долго и в сильный ветер тоже. Эх, не женитесь, ребятки…

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *